Полиция выясняет причины драки в Форсса, один из участников задержан.

В Форсса на Saksankuja возле центра по приёму беженцев, во вторник произошла массовая драка, в которой участвовали несколько десятков человек. В драке принимали участие местное население и иммигранты, жители центра по приёму беженцев.

Некоторые из участников были вооружены бейсбольными битами и обрезками металлических труб.

Полиция Хяме продолжает расследование по этому делу. По подозрению в угрозах задержан молодой житель Форсса. По данным полиции, мужчина угрожал жителям центра для беженцев бейсбольной битой.

Позже, той же ночью был задержан второй житель Форсса, мужчина, который предположительно является участником инцидента, произошедшего в ночь с 12 на 13 августа. Пока неясно, причастен ли он к инциденту, направленному против жителей центра беженцев.

По поводу происшествия во вторник в центр чрезвычайных ситуаций поступило несколько сообщений, все свободные полицейские патрули отправились на место примерно в 17:20.

К моменту прибытия полиции большинство финских участников драки скрылись с места происшествия.

Полиция просит всех пострадавших сделать заявление в ближайшее отделение полиции или электронным путём.

По данным полиции участников получивших травмы, достаточно много. Также просим сообщить о повреждениях имущества.

В среду полиция Хяме подчеркнула в пресс-релизе что: полиция не одобряет расизм и что в полиции нет этнической дискриминации. Также мы не поддерживаем беспредел и подстрекательные речи, разжигающие ненависть ни к иммигрантам ищущих убежища ни к местным жителям.

 

 

Автор: Jani Suhonen

Перевод: Надежда Иудина

Оригинал статьи: http://www.hameensanomat.fi/uutiset/kanta-hame/313314-poliisi-selvittaa-forssan-tapahtumia-yksi-uhkailija-otettu-kiinni

Jätä kommentti

css.php