Хямеенлинна потеряет в общей сложности 14 поездов.

 

Хямеенлинна потеряет в общей сложности 14 поездов.

Junien pysähtyminen Hämeenlinnassa ei venytä paljon matka-aikoja. VR perustelee uusia aikatauluja nopeudella.

Поезда которые останавливаются в Хямеенлинна не значительно увеличивают время в пути. VR (государственная железнодорожная компания Финляндии) обосновывает новое расписание- скоростью.

 

VR отменит часть поездов из Хямеенлинна в северном и южном направлениях. Семь поездов из Хельсинки и семь из Тампере,которые останавливаются в Хямеенлинна,исчезнут из расписания в июне.

Поезда изменятся на “скорые поезда VR”, которые останавливаются только в Пасила и Тиккурилла-между Хельсинки и Тампере. Эти “скорые поезда” путешествуют из Хельсинки в Тампере на 17 минут быстрее, чем поезда, которые останавливаются в Хямеэнлинна и некоторых других крупных станциях.

VR оправдывает изменения в расписании тем, что клиенты ждали более быстрые поезда,чем нынешние.

-Менеджер по планированию транспортной компании VR Antti Tuominen сделал заявление в пресс-релизе компании: ”Мы ускорим путешествие,где это возможно и где как можно больше пассажиров от этого выиграют.”

Исследования компании показали, что примерно 70 процентов финнов надеются на то, что поезда могли бы работать быстрее. Теперь раз в час на промежутке Тампере-Хельсинки будет курсировать поезд, длительность поездки в котором займет меньше полутора часа.

Для региона Хямеенлинна изменения VR являются явным ухудшением в железнодорожном сообщении. В будущем из Хямеенлинны будет отправляться только 22 поезда в сутки. Сейчас из города отправляется как минимум 36 поездов в южном и северном напрвлении.

Остановки местных поездов (paikallisjunat) на небольших станциях останутся неизменными. Поезда имеющие остановки в: Рюттюла, Туренки, Хямеенлинна, Парола и в Ииталла курсируют семь раз в сутки в северном направлении и семь раз в южном.

Гибкие соеденения поездов, особенно в столичном регионе, занимают центральное место в проектах, в которых область Канта-Хяме стремились развивать как часть ветви-HHT (Хельсинки-Хямеенлинна-Тампере).

Juha Isosuo, заместитель мэра Хямеенлинна, не одобряет изменения в рассписании движения поездов VR и сказал, что город будет стремится всячески повлиять на ситуацию VR в этом деле.

-VR оправдывает перемены уже имеющимся опытом и реакцией клиентов по поводу измений на пути Хельсинки-Турку. Однако ситуация совершенно другая-между Хельсинки и Турку нет городов такого размера как Хямеенлинна.

Isosuo считает что сокращение поездов не отменяет того факта, что ветвь-HHT (Хельсинки-Хямеенлинна-Тампере) является центром экономического роста Финляндии.

-Это не просто расстояние, это связь. Решения VR подчеркивает другие направления.

VR начинает использовать новое расписание с 20 июня.

 

 

Движение поездов летом.

VR отменяет остановки поездов в Хямеенлинна на период 20.06-14.8.2016

Хямеенлинна – Тампере

Из хямеэнлинна в Тампере отменены следующие поезда: 7.11, 9.11, 12.11, 13.11, 15.11, 21.11, 22.11 и 0.11.

Хямеенлинна–Хельсинки

Из Хямеенлинна в Хельсинки: 10.49, 11.49, 14.49, 16.49, 19.49, 22.49 и 23.49.

Полученить дополнительную информации о летних изменениях в расписании можно по адресу www.vr.fi.

 

АВТОРЫ:

ARNO JUUTILAINEN

MARKU UHARI

ПЕРЕВОД НАДЕЖДА ИУДИНА

Ссылка на оригинал статьи:http://www.hameensanomat.fi/uutiset/kanta-hame/307282-hameenlinna-menettaa-yhteensa-14-junavuoroa

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jätä kommentti

css.php